05 57 87 09 55
LES SPECTACLES DES 4 CATS
Référencements des créations depuis 1996
Depuis sa création la Compagnie des 4 Cats a présenté plusieurs spectacles que vous pouvez retrouver sur cette page.
BARBE BLEUE D'AMÉLIE NOTHOMB
Interprété par Fabienne Lauqué et Mario Dragunsky, ce spectacle met en scène le texte d'Amelie Nothomb. Présenté au public au théâtre du Pont Tournant et à l'espace culturel des 4 cats durant la saison 2023-2024.
UN JUBILE ET LES MÉFAITS DU TABAC D'ANTON TCHÉKHOV
Avec les élèves de la promotion 2022-2023 : Sarah Brauner, Fabienne Lauqué, Michèle Charrier, Roméo Vesin et Galia Dragunsky. Présenté au public à l'espace culturel des 4 cats durant la saison 2023.
COMPOSÉ, DÉCOMPOSÉ
Mise en scène de plusieurs textes provenant du reccueil "L'homme Poubelle" de l'auteur roumain Mateï Visiec et des oeuvres écrites par Jean de La Fontaine. Interprété par les élèves de la promotion 2021-2022 : Alexandre Pasternak, Michèle Charrier, Galia Dragunsky, Eudes Bouloré, Roméo Vesin, Fabienne Lauqué et Sarah Brauner.
FABULAS
Mise en scène de plusieurs fables écrites par La Fontaine, Jussieu et Hugo. Interprétation par les élèves de la promotion 2020-2021 : Michèle Charrier, Galia Dragunsky, Benoit Foulon, Nicolas Hockard, Fabienne Lauqué, Pierrick Pasquet et Roméo Vesin.
SANS OBLIGATION D'ACHAT
Un texte d'Israel Horowitz qui interroge l'identité, la maternité, sur fond de racisme. Qui est la vraie mère? La mère biologique qui a abandonné son bébé ou celle qui l'a elevé jusqu'à son adolescence? Un pièce complexe ou on comprend les 2 points de vue...
EVA PERON
Evita Péron est la "Présidente" d'Argentine. Elle est mourante mais son mari, le général Péron, veut l'utiliser pour gagner des élections. Une farce cruelle basée sur une réalité historique...
LA PUTAIN DE L'OHIO
Un clochard veut s'offrir les services d'une prostitué pour son anniversaire de ses 70 ans. Comme ça ne marche pas il veut se faire remplacer par son fils. Une comédie entre rêve et réalité dans cette rencontre improbable quelque part en Israël avec 3 personnes qui songent à un autre destin...
BLANCHE NEIGE OU LE MIRROIR DES PRINCESSES
Une adaptation libre du conte de Grimm où le Miroir est Facebook. Sous forme de comédie musicale.
Avec la participation de Orianne Schiele, Valentine Cohen et Quentin Gendrot.
"BORGES" ET "GOYA"
Deux courtes pièces de Rodrigo Garcia. Dans Goya c'est le Père qui veut emmener ses enfants au Prado pour voir les pentures de Goya alors qu'eux veulent aller à Euro Disney. Dans Borges l'admiration pour un de plus grands écrivains de tous les temps et l'interrogation sur son rôle pendant la dictature militaire de Videla en Argentine. Joué avec succès au festival d'Avignon.
Mise en scène et interprétation de Mario Dragunsky.
EST-IL UN HOMME ?
Primo Levi a adapté pour le théâtre son chef d'oeuvre Si c'est un homme. Il a réalisé aussi la traduction française. Mario Dragunsky l'a adapté en monologue où il incarne les 40 personnages. En tournée dans toute la France pour plus d'une centaine de représentations en plus des représentations scolaires pour des collèges et lycées. Un texte d'une grande actualité sur le génocide de Juifs qui interroge sur comment on perd son humanité et comment on garde son humanité.
UNE VISITE INOPPORTUNE
Un acteur de théâtre de boulevard qui a toujours joué les valets est à l'hôpital en train de mourir du Sida et rêvant que dans sa vie passée il a joué Hamlet à tous les âges. Son ami homo, toujours amoureux de lui platoniquement lui a acheté une concession au père Lachaise, mais Regina Morti, cantatrice d'opéra veut l'enterrer à la baie de Naples. Le professeur Vertudeau, son médecin fait une opération du cerveau à Regina. Son fils caché arrive... Le personnage de La Muerte (incarné par une grande danseuse de flamenco espagnole) rôde...
La dernière pièce de Copi. Une pièce ultime comme le Malade Imaginaire de Molière auquel on rend hommage...
Mise en scène de Mario Dragunsky avec Bernard Menez. Un projet européen en coopération avec la compagnie de Miguel Angel Berna. Produite par la Scène Nationale de Bayonne.
L'ENSEIGNEUR
Un professeur de lycée pète un câble et assassine la moitié de sa classe! La justice décide de le condamner à raconter son histoire à perpétuité! Une réflexion sur l'éducation nationale!
Joué 2 fois au festival d'Avignon et en tournée nationale et en Suisse, Espagne, Belgique...
GABRIEL OU LE MEILLEUR
Un texte de Mario Dragunsky qui est une adaptation libre de Candide ou l'optimisme. Dans le mode comédie musicale. Joué à la grande bibliothèque d'Avignon durant le festival avec des élèves, parmi lesquels 2 sont entrés dans des grandes écoles de théâtre : le TNS de Strasbourg et au Conservatoire Royale de Bruxelles.
COMME UNE HISTOIRE D'AMOUR
Comme une histoire d'amour d'Arthur Miller. Dans une adaptation originale, jouée et mise en scène par Mario Dragunsky avec Delphine Vincenot.
Jouée avec succès à Bordeaux, Saint Etienne, Avignon, Saint Quetin de Baron, Andernos les Bains, La Teste de Buch, Morsang sur Orge, Rodez...
MARACAS COSMIQUES
Des contes et légendes des peuples originaires de toute l'Amérique. De l'Alaska à la Terre du Feu. Peuples presque disparus, victimes de la conquête européenne et l'évangélisation. Joué 2 mois à Paris, 2 fois au festival d'Avignon et plus de 200 fois en France.
BUENOS AIRES BUENOS TANGOS
Une comédie musicale co écrite avec le compositeur Fernando Millet; avec les élèves de cours de théâtre 4Cats, deux danseurs de tango professionnels, un chanteur professionnel, l'orchestre de Fernando Millet et avec Mario Dragunsky.
Joué à Bordeaux, Léognan...
MADEMOISELLE JULIE
Une mise en scène du classique de Strindberg qui a marqué le théâtre à Bordeaux. Scénographie de Roberto Plate, lumières de Jacques Rouveyrollis, musique d'Etienne Rolin, et la "superbe mise en scène" de Mario Dragunsky selon Sophie Avon du Masque et la plume (dans Sud Ouest).
ZOO STORY D'EDWARD ALBEE
"La meilleure mise en scène de ZOO Story depuis celle de la création en France par Laurent Terzieff avec Michael Lonsdale" Une mise en scène de Mario Dragunsky